Even een kort berichtje: VERKOCHT! Alles ging super smooth, wel moe lol. Op naar de volgende stappen.
CANADA HERE WE ARE (Part 2)
In 2007 zijn wij geëmigreerd naar Okotoks (Alberta). Het was een intense, soms verdrietige, vaak vermoeiende en zeker ook mooie periode. We hebben veel moeten uitzoeken en regelen. We hebben er hard aan gewerkt om ons goed aan te passen. We voelen ons thuis en zijn blij dat we hier mogen wonen. Richard, Bas, Jules en Jacky
vrijdag 30 mei 2025
donderdag 22 mei 2025
For Sale
Na 14 mooie jaren in dit fijne huis is het tijd voor verandering (zie post december 2024). De kids zijn natuurlijk al lang het huis uit, en we zijn het onderhouden (tuin, sneeuw, poetsen, verven etc etc) een beetje beu aan het worden. Jules studeert binnenkort af en hij gaat in de buurt van Boston werk zoeken, en Bailey ook uiteraard. Kortom, die komt niet terug naar Canada. Een apartment maakt het makkelijker daarheen reizen, alleen iemand zoeken voor de katten :). Bas is druk bezig met de start van zijn eigen bedrijf. Het vorige bedrijf, waar hij keihard voor gewerkt heeft is gestopt. Ik kan/mag er niet veel over zeggen: het was puinhoop, ellende, advocaten, en veel stress. Het nieuwe bedrijf gaat erg goed so far..... as we say: I will keep you posted.
We hebben na heel veel opruimen, weggooien, verkopen, weggeven, poetsen, nog meer poetsen ons huis op 20 Mei (mooie datum gekozen, ons pap z'n verjaardag) op de markt gezet. Super spannend natuurlijk. Heel apart om nu aan de andere kant te staan:ikke klant en niet de makelaar. Wel even wennen hoor lol. We hadden een bulk aan bezichtigingen en op de 2de dag 2 goede offers (boden?). Er kan er maar 1 winnen en nu is het wachten op de inspectie en de financiering.
Duimen graag....
zondag 16 maart 2025
Graduation datum
Jules verliet Alberta bijna 6 jaar geleden om te studeren aan Dartmouth in New Hampshire. En..... komende juli zal hij afstuderen als Doctor of Philosophy in physics (Rocket Scientist). Ik ben zo super enthousiast voor hem!!
Ik kan ook niet wachten om ze allebei te zien, het is al veel te lang geleden.
zondag 9 februari 2025
Mr and Mrs van Irsel
Yay!! Bas en Rachel zijn getrouwd! Ze hebben zo'n 6 jaar een relatie en het zat er al een hele tijd aan te komen. Afgelopen vrijdag (februari 7) was het zover. Het was een kleine, intieme en super gezellige bruiloft. We hebben allemaal zo ontzettend genoten 💕
zondag 8 december 2024
Verhuizen
We zijn door de jaren heen behoorlijk wat verhuisd, zowel in Nederland als hier in Okotoks, waar dit ons derde huis is. We wonen nu bijna 14 jaar in dit huis, en zoals velen van jullie weten, zijn we absoluut DOL op ons huis en DOL op de locatie—het is de beste plek in town! Het verkopen van ons huis was niet iets wat we al lang gepland hadden; de kans kwam gewoon voorbij, en we besloten ervoor te gaan! Dat is vaak hoe we beslissingen nemen (niet altijd... maar vaak, haha). Zelfs onze immigratie is op deze manier begonnen.
Ja, we gaan deze plek missen, maar we kijken ook uit naar een nieuw avontuur. We hebben een appartement hier in Okotoks gekocht—EEK! Het is een grote verandering, en het is nog niet eens klaar—ze zijn net begonnen met de bouw. Het zou rond juni of juli klaar moeten zijn. We hebben nog nooit een gloednieuw huis gekocht, en ik heb altijd gezegd dat ik dat nooit zou doen! We hebben ook nog nooit in een appartement gewoond. Het is zo interessant om nu “aan de andere kant” te staan en te ervaren hoe het is om weer de klant te zijn.
We zijn super enthousiast! Gelukkig hebben we tot de zomer om de verhuizing te regelen, wat ons tijd geeft om de grote klus van het verkopen, doneren en opruimen van al onze “spullen” aan te pakken. En ons huis verkopen staat ook op de lijst! 😊
![]() |
dinsdag 16 juli 2024
Bezoek!!
Poeh, ik ben er een beetje moe van. Maar het was het allemaal dubbel en dwars waard :). Wat hebben we weer een mooie tijd gehad met z'n allen! Laurien en John zijn begin Juli naar Vancouver gevlogen en hebben daar 2 dagen in the city doorgebracht. Ze zijn met de ferry daarna naar Vancouver Island gevaren en hebben daar met een camper het eiland verkend. Vervolgens zijn ze door British Colombia en een stukje Alberta onze kant opgereden en hebben wij ze in Airdrie (net boven Calgary) opgehaald. Owww what was het weerzien geweldig!!! ZOOOO fijn om weer in het echie te kunnen knuffelen en kletsen!!
We hebben eerst een paar dagen met z'n viertjes gebabbeld, even nog een vriendin (die Laurien ook kent) op bezoek gehad, uit eten geweest, Laurien en ik naar onze favorite kleding winkel in Okotoks geweest (en beide een leuke outfit gekocht, helemaal happy), een boodschapje, hapje en een drankje (of 2) etc etc. Jules kwam zaterdag avond om een uur of 6 aan, en ook dat was een heerlijk weerzien!! De volgende dag Bas en Rachel en ja.... geweldig met zijn allen bij elkaar. Bailey kon dit keer niet komen, ze had niet genoeg vrije dagen meer. Hopelijk is ze er de volgende keer bij. Fisher Crescent Retail here in Okotoks
FF niet op onze keuken letten: under construction haha
Afscheid blijft zo verschrikkelijk moeilijk :(
Nadat we John en Laurien op Calgary Airport hadden afzet was het een stuk stiller in huis. Gelukkig was Jules er nog en die zorgt er wel voor dat er leven in de bouwerij is lol. Hij is nog een hele week gebleven en ook dat was weer heerlijk!! Hij is vanochtend vertrokken richting Boston en ook hopelijk tot snel (whatever that means).
Onze gebruikelijke lunchdate als Jules in Okotoks is (ik hou van dit soort tradities). Dit keer extra leuk want Jules trakteerde. Nog voor mijn verjaardag EN Moederdag.
donderdag 11 januari 2024
Trip naar Jules en Bailey in New Hampshire met Bas
Moeders kreeg weer de kriebels, wilde Jules (en Bailey) graag weer zien. Zo tickets geboekt een paar maanden geleden en 4 January gegaan. Dit keer met Bas; die kon wel even wat afleiding gebruiken (gedoe met werk) en hij wilde ook graag zien hoe Jules woont en z'n werk enzo, Trouwens: lang leve de travel points via mijn credit card lol.
Het was een heerlijke trip! Zooooo fijn om gezellig met z'n allen dingen te doen, kletsen, etc etc etc.
Foto's (als altijd) in random order :)
![]() |
Zo blij en trots!! |
![]() |
We spreken elkaar heel vaak, maar samen op de bank is toch anders |
![]() |
Allebei een beetje moe. We moesten om half 4 op om op tijd op het vliegveld in Calgary te zijn |
![]() |
Een poster voor werk die Jules gemaakt heeft (doen we net dat we er iets van snappen lol) |
![]() |
Jules zijn kantoor |
![]() |
dat 'ding' gaat in een raket om metingen te doen |
![]() |
Broer geeft uitleg |
![]() |
Jules z'n afdeling (blijft stoer haha) |
![]() |
Dartmouth College - Hanover - New Hampshire |
![]() |
Dartmouth College - Hanover - New Hampshire |
![]() |
Dartmouth College - Hanover - New Hampshire |
![]() |
Dartmouth College - Hanover - New Hampshire |
![]() |
in Lebanon (waar Jules en Bailey wonen) |
![]() |
Er zijn geen directe vluchten naar Boston, dus we moeten altijd ergens een overstap doen. Dit keer in Chicago |
![]() |
De bibliotheek in Dartmouth (nou ja, een klein deeltje dan) |
![]() |
Gezellige winkeltjes in Woodstock Vermont |
![]() |
Daar ligt iets onder :) |
![]() |
Net groot genoeg voor 1 persoon |
![]() |
Bailey en Jules hebben een extra slaap kamer, die was voor moeders. Bas op een joekel van een luchtbed in de woonkamer |
![]() |
in Hanover |
![]() |
![]() |
rivier achter het appartement van Jules and Bailey |
![]() |
een local diner |